Referencia
Glosario cripto en español
Definiciones cortas, ejemplos reales, ningún término sin explicación. Si echás de menos un concepto, escribinos.
B
- Blockchain
- Registro distribuido cuyos bloques se encadenan criptográficamente y se actualizan por consenso entre nodos. La cadena de Bitcoin se valida por trabajo (Proof of Work); la de Ethereum, por participación (Proof of Stake).
- Bitcoin (BTC)
- El primer criptoactivo. Software open-source lanzado por el seudónimo Satoshi Nakamoto en 2009. Suministro limitado a 21 millones de unidades.
C
- CASP
- Crypto-Asset Service Provider. Proveedor de servicios sobre criptoactivos autorizado bajo MiCA en la Unión Europea. Ver nuestra cornerstone MiCA.
- Chiringuito financiero
- Término utilizado por la CNMV para referirse a una entidad que presta servicios de inversión sin autorización. Lista pública en el Portal del Inversor de la CNMV.
- Cold wallet
- Wallet sin conexión permanente a internet. Suele referirse a hardware wallets como Ledger o Trezor o a esquemas de aire (air-gapped).
D
- DAC8
- Directiva (UE) 2023/2226 que extiende la cooperación administrativa fiscal automática a los criptoactivos. Aplica desde el 1 de enero de 2026; primeros reportes 2027.
- DeFi
- Decentralized Finance. Conjunto de protocolos financieros que operan sin intermediario centralizado, mediante smart contracts en blockchains públicas.
- Depeg
- Pérdida temporal o permanente de la paridad de una stablecoin con respecto a su activo de referencia. UST en mayo de 2022 fue el caso paradigmático.
E
- Exchange centralizado (CEX)
- Plataforma operada por una empresa identificable que custodia los criptoactivos de sus usuarios. Ejemplos: Binance, Coinbase, Bitso.
- Exchange descentralizado (DEX)
- Protocolo de intercambio que opera mediante smart contracts en una blockchain pública, sin custodia centralizada. Ejemplos: Uniswap, Curve.
M
- MiCA
- Reglamento (UE) 2023/1114, marco europeo de regulación de criptoactivos. Lo explicamos en detalle aquí.
- Modelo 721
- Declaración informativa española sobre criptoactivos custodiados en el extranjero. Aplica cuando el saldo supera 50.000 € por plataforma. Guía paso a paso.
P
- P2P
- Peer-to-peer. Intercambio entre dos usuarios sin intermediario que custodie los fondos. Las plataformas como Binance P2P u OKX P2P actúan como escrow.
- PSAV
- Proveedor de Servicios de Activos Virtuales. Figura registral argentina (CNV) y colombiana (UIAF).
S
- Seed phrase
- Frase de recuperación de 12, 18 o 24 palabras que codifica la clave maestra de una wallet. Es la copia maestra: si se pierde, se pierde acceso a los fondos. Cómo guardarla.
- Smart contract
- Programa que se ejecuta automáticamente sobre una blockchain cuando se cumplen las condiciones definidas en su código.
- Stablecoin
- Criptoactivo diseñado para mantener una paridad estable con una moneda fiat (USDT, USDC) o un activo (DAI sobrecolateralizada).
- Staking
- Bloqueo de tokens en una red Proof of Stake para validar transacciones y recibir rendimiento. No es lo mismo que el «staking» de plataforma centralizada, que conlleva riesgo de contraparte adicional.
T
- USDT (Tether)
- Stablecoin emitida por Tether Limited. La de mayor capitalización del mercado. Reservas declaradas trimestralmente con auditoría BDO. Ver USDT vs blue.
- USDC
- Stablecoin emitida por Circle, con reservas en Treasuries estadounidenses. Auditoría mensual por una de las Big Four.